Terms of use

The site accessible by the following URLs: is operated in compliance with French law. The use of this site is governed by these terms and conditions. By using the site, you acknowledge having read and accepted these conditions. These may be modified at any time without notice by DreamLab Films, Publishing Manager and Manager of DreamLab Films.
DreamLab Films can not be held responsible in any way for a misuse of the service

The information on this site is as accurate as possible and the site is periodically updated, but may contain inaccuracies, omissions or deficiencies. If you notice a gap, error or what appears to be a malfunction, thank you to report it by email describing the problem as accurately as possible (page posing problem, triggering action, type of computer and browser used , …).
Any downloaded content is at the user’s own risk and under his sole responsibility. Consequently, 4G production can not be held responsible for any damage to the user’s computer or any loss of data resulting from the download.
The hypertext links set up as part of this website to other resources on the Internet can not engage the responsibility of DreamLab Films.

These conditions are governed by French law and any dispute or litigation that may arise from the interpretation or execution of these will be the exclusive jurisdiction of the courts on which the head office of DreamLab Films‘s business depends. The reference language for settling potential disputes is French.

The site is not subject to declaration with the CNIL. The recorded data are not part of the data considered sensitive. The banking data is processed by a fully secure external platform and not by the site itself.

In application of the law of the RGPD, the Net surfers have a right of access, rectification, modification and suppression concerning the data which concerns them personally. This right can be exercised by post at DreamLab Films or electronically at the following email address: The personal information collected is in no way entrusted to third parties.

read our privacy policy

Your personal data are confidential and will not be disclosed to third parties.

learn more

The Site is a work of the mind protected by the laws of intellectual property. The Site as a whole and the products presented therein, and each of the intellectual property elements that compose it (such as texts, trees, software, animations, photographs, illustrations, diagrams, logos, brands, designs and models) are the exclusive property of DreamLab Films and / or have been regularly licensed to DreamLab Films. DreamLab Films is the only one authorized to use the related intellectual property rights.

The use of all or part of the Site, including downloading, reproduction, transmission, representation or dissemination for purposes other than for your personal and private use for commercial purposes or not is strictly prohibited. Violation of these provisions subject you to the penalties provided by law.

When you use a “Share” function offered on the Site to discover a product, event or communication of the DreamLab Films, you acknowledge and agree that the content made available to share should only be used within the framework of purely personal use to the exclusion of any commercial use on websites or internet pages and / or any other digital medium for commercial purposes.

The creation of hypertext links to the Site may only be made with the prior written consent of DreamLab Films, which authorization may be revoked at any time.

All sites with a hypertext link to the Site are not under the control of DreamLab Films and it therefore disclaims any liability (including editorial) regarding access and content to these sites.

DreamLab Films is free to modify, at any time and without notice, the content of the Site.

In addition, the reference on a website to supplement information sought does not in any way mean that DreamLab Films recognizes or accepts any responsibility for the content or use of said site.

It is therefore your responsibility to take the necessary precautions to ensure that what you choose to use is not tainted by errors or even destructive elements such as viruses, trojans, etc ….

This site is offered in HTML5 and CSS3 languages, for a better user experience and a more pleasant graphics, we recommend using modern browsers like Safari, Firefox, Chrome, …

No other guarantee is given to the customer, who has the obligation to clearly formulate his needs and the duty to inform himself. If information provided by DreamLab Films appears inaccurate, it will be up to the customer to carry out any checks on the consistency or likelihood of the results obtained. DreamLab Films will in no way be responsible to third parties for the use by the customer of information or their absence contained in its products including one of its websites.

We are at your disposal for any comments or suggestions. You can write to us by email.


All photos are the exclusive property of DreamLab Films