MALARIA

Original title: Malaria
International title: Malaria

Stampa

CAST
Saghar Ghanaat…………………Hanna
Saed Soheili……………………….Mori
Azarakhsh Farahani……………Azi
Azadeh Namdari………………..Samira

CREW
Director: Parviz Shahbazi
Screenplay: Parviz Shahbazi
Director of Photography: Hooman Behmanesh
Editing: Parviz Shahbazi
Music: Azarakhsh Farahani & Siavash Asadi
Sound Recorder: Mansour Shahbazi
Sound Mixer: Mohammad Kashfi
Set & Costume Designer: Keyvan Moghadam
Make-Up: Mohammad Ghomi
Production Manager: Majid Goodarzi

Producer: Masoud Radaei

Shooting format: 2K Digital (Arri Alexa)
Screening format: 2K
Sound: 5.1 SR
Ratio: 1:2:39
Original version: Persian
Subtitled in: English
Running Time: 100 min
Year: 2016

Fiction – Colour – 90 min – 2016 – Iran.

Synopsis:
A young girl informs her father she’s been kidnapped and asks him to bring the ransom money. Panicked, her father and brothers go to Tehran to look for her. They are unaware, however, that the girl has in fact  eloped with her boyfriend and now spends her time in the company of a band of street musicians. Following the arrest of the band leader and full of the love for her boyfriend, the young girl descends an uncertain path…

In French
Une jeune fille avertit son père de son kidnapping et lui demande de verser la rançon aux ravisseurs. Affolés, son père et ses frères se rendent à Téhéran pour la retrouver. Mais ils ignorent que la jeune fille a pris la fuite avec son petit ami et qu’ils ont rencontré des musiciens de rue avec lesquels ils passent du bon temps. Le chef du groupe est arrêté par la police. Alors par amour pour son petit-ami, la jeune fille s’engage dans un chemin incertain…

Malaria_Poster_BD_site 1

 

Click below to watch the trailer:

Director’s statement:
I believe that Iranian society has never had a greater need of joy. The street concert sequence was shot in the heart of Tehran. Passers-by stood for hours to hear the music, paying no heed to the film crew.
When the storyline allowed it, I introduced scenes of popular joy into the film, such as the night when the nuclear agreement between Iran and the 5+1 group was finally signed.
I would have liked the main characters of my film to have also been joyous, but the contradictions of a society constantly torn between modernity and tradition renders such a thing difficult…

In French
Je suis convaincu que la société iranienne a plus que jamais besoin de joie.
La séquence de concert de rue a été filmée en plein cœur de Téhéran. les passants sont restés plusieurs heures debout pour savourer la musique sans prêter attention à l’équipe de tournage.
Quand l’histoire le permettait, j’introduisais des scènes de joie populaire dans le film, comme celle de la nuit où l’accord nucléaire historique entre l’Iran et les pays du groupe 5+1 fut enfin signé.
J’aurais souhaité que les personnages principaux de mon film soient aussi joyeux, mais les contradictions d’une société constamment tiraillée par la tradition et la modernité rendent les choses difficiles…

Festivals:
*-73rd Venice International Film Festival, Italy. August 31-September 10, 2016. « Orizzonti » Competition
*-21st BUSAN International Film Festival, South Korea. October 6 – 15, 2016.
« A Window on Asian Cinema » section  / Non Competitive section
*-32nd WARSAW Film Festival, Poland. October 7 – 16, 2016. « International Competition » section
*-52nd Chicago International Film Festival, USA. October 13-27, 2016.
‘Non-competitive World Cinema » section
*-6th Australian Iranian Film Festival, BRISBANE, SYDNEY, CANBERRA, ADELAIDE, MELBOURNE, Australia. October 20-November 15, 2016. ‘Competition’
*-20th Tertio Millennio Film Festival, Rome, Italy, the one world movie Festival supported by the Pope and Vatican. October 25-29, 2016.
Venue: Sala Trevi and Casa Del Cinema.
Screening date: October 28, 2016
*-Taipei Golden Horse Film Festival, Taïwan. November 4-24, 2016. « Non Competitive Festival »
*-27th Stockholm International Film Festival, Sweden. November 9-20, 2016. « Open Zone » section
*-« Un État du monde et du cinéma », ‘Forum des Images’, Paris, France. November 18-27, 2016. ‘Non competitive Festival’.
*-47th International Film Festival of India, Goa, India November 20-28, 2016. « Cinema of the World » section
*-Zachęta National Gallery of Art in Warsaw, Poland. A film programme accompany current exhibition:  Social calligraphies. Screening date: December 20, 2016.
*-15th Dhaka International Film Festival (DIFF), Bangladesh. January 12-20, 2017. ‘Asian Competition’ section
*-15th Pune International Film Festival, India. January 12-19, 2017. « Global Cinema » section
*-7th Yashwant International Film Festival, Mumbai in Maharashtra, India. January 20-26, 2017.
*-Edinburgh Iranian Festival ‘Iranian Film Season’, UK. February 2017.
Screening date: February 15, 2017
*-45th Belgrade International Film Festival, Serbia. February 24–March 5, 2017. ‘Main Competition’ section.
*-12th Festival International du Film Oriental de Genève, Switzerland. April 1-9, 2017. ‘Competition scetion’
*-18th Rainbow Film Festival, London, UK. Organised by ‘Rainbow Film Society’ at the Genesis Cinema, Rich Mix Centre and Tarling Centre. April 9-16, 2017.
*-20th Shanghai International Film Festival, China. June 17-26, 2017. « Panorama » section
*-10th International Film Festival “East&West”, Orenburg, Russia. August 25-31, 2017. « Competition » section
*-The Cinematheque, Vancouver, Canada. Screening dates: September 14 and 17, 2017.
*-10th Iranian Film Festival-San Francisco, USA. September 23-24, 2017. « Competition » section

Awards:
*Winner of: *Warsaw Grand Prix* at the 32nd Warsaw Film Festival, 2016.
INTERNATIONAL COMPETITION Jury: Ralitza Petrova (Bulgaria), Maria Sadowska (Poland), Bence Fliegauf (Hungary), Mehmet Can Mertoğlu (Turkey), Rodrigo Plá (Mexico)
The Grand Prix goes for a film, for its brave and innovative narrative, that articulates skillfully the journey of a young couple in the context of a society full of prejudice.
*Winner of: *Best Director* at the 15th Dhaka International Film Festival (DIFF), Bangladesh, 2017.
*Winner of: *Golden FIFOG* award *Best Film* at the 12th Festival International du Film Oriental de Genève, Switzerland, 2017.
*Winner of: *Best Film
*Winner of: *Best Actress’s Performance for *Saghar Ghanaat* at the 10th International Film Festival “East&West”, Orenburg, Russia, 2017.